Desidero ringraziare l'amico Giovanni Battista Pesce, per aver portato a compimento quest'opera che altrimenti non sarebbe mai giunta alla fine, e Marco Pellecchia per la revisione dei testi e per l'aver sintetizzato, in uno spazio necessariamente limitato, le principali conoscenze nel campo dell'anatomia e della biologia dei Lepidotteri. Voglio esprimere un particolare ringraziamento anche a Franco Caporale, fedele compagno sin dalle prime esperienze entomologiche della nostra gioventù, che non ha mai dimenticato, in ogni occasione, di raccogliere materiale di fondamentale importanza per gli scopi di questo lavoro.
Un grazie, con fotografia!, a Francesco Capelli, mio infaticabile e disinteressato collaboratore, che per tanti anni, con indicibile pazienza e animato da grande passione, è riuscito a soddisfare le mie richieste in fatto di piante spontanee, allevando inoltre per me moltissime specie di farfalle.